I blame the Thetans

According to Google, 'Tom Cruise' is 'Heath Ledger' in Spanish.  

Seriously, go to translate.google.com and try it.  I...really don't understand how such a thing happens.